www.acapus.com Greek         Αγγλικά Last updated 23/12/2004    
    

    

Photo Album
Αναζήτηση

         
  
  
Κριτική στο βιβλίο ''Το μεγάλο ψέμα'' -- Γ' ΜΕΡΟΣ

5
Ο κ. ΚΑΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΓΝΟΕΙ ΜΕ ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΣΗ
ΤΗ ΔΙΕΘΝΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

 Στο προηγούμενο κάναμε μια δεύτερη φορά λόγο για τα «Ερμητικά Κείμενα», τα οποία είδαμε ότι δεν έχουν την καταγωγή τους στην Αίγυπτο και ούτε ανήκουν στον Ερμή τον Τρισμέγιστο, παρά την αντίθετη – λαθεμένη, βέβαια, γνώμη – του κ. Καλόπουλου. Τώρα, θέλουμε να δώσουμε έμφαση στο γεγονός αυτό από μια άλλη πολύ ενδιαφέρουσα πλευρά, την πλευρά της οικτρής πληροφόρησης που ο κ. Κ. έχει για το θέμα με το οποίο ασχολείται και που – και για μόνον αυτό τον λόγο – δεν είχε καν το δικαίωμα και ούτε μπορούσε να είναι σε θέση να γράψει το βιβλίο που έγραψε. Πρόκειται για τη διεθνή επιστημονική βιβλιογραφία που ο κ. Κ. όχι μονάχα ΔΕΝ έλαβε υπόψει του, σε σχέση με την Αίγυπτο και τη Βίβλο, αλλά και την περιφρόνησε παντελώς.
 Οι αναγνώστες μας θυμούνται ασφαλώς ότι, από την πρώτη κιόλας στιγμή, και μάλιστα το πρώτο που είχαμε υπογραμμίσει (δες σελίδα 5) ήταν ακριβώς αυτό το γεγονός, δηλαδή η φτωχή, πενιχρότατη βιβλιογραφία που παρέθεσε ο κ. Κ. στο βιβλίο του. Γράφαμε τότε εκεί επί λέξει τα εξής:
  «Όταν κάποιος γράφει βιβλίο για ένα θέμα τόσο θεμελιώδες και σημαντικό, δεν αρκεί η πενιχρότατη βιβλιογραφία που παρουσιάζει στο τέλος του βιβλίου του ο εν λόγω συγγραφέας κ. Κ. (53 τίτλοι όλοι κι όλοι, πολλοί μάλιστα απ’ αυτούς δεν αποτελούν καν πονήματα, και μάλιστα επιστημονικά), αλλά έπρεπε – είχε υποχρέωση – να παραθέσει τουλάχιστον εκατοντάδες αν όχι και χιλιάδες τόμους, και μάλιστα ειδικών ερευνητών, όπως θα φανεί από την παρούσα κριτική μας».
 Κρίνουμε, δε ότι ήρθε τώρα η στιγμή να αναφερθούμε – με την επιβαλλόμενη συντομία – στο θέμα αυτό, και να δείξουμε, όχι με αστήρικτους ισχυρισμούς ή αφορισμούς, αλλά με ακαταμάχητα στοιχεία, πόσο ελλειπής και ατελής είναι η βιβλιογραφία που ο κ. Κ. παρέθεσε στους αναγνώστες του! Σημειώνουμε δε ότι τα βιβλία των ειδικών επιστημόνων – και μονάχα για την Αίγυπτο – που έχουν δει το φως της δημοσιότητας πάνω στο εν λόγω θέμα, είναι πάρα πολλά, εκατοντάδες, την δε τελευταία εικοσαετία, και συγκεκριμένα μεταξύ των ετών 1973 – 1995, κυκλοφόρησαν 135 ειδικά επιστημονικά συγγράμματα, τα οποία και παραθέτουμε στη συνέχεια, ώστε να φανεί περίτρανα ότι, ο κ. Κ. όχι μόνον αγνοεί παντελώς την ύπαρξη αυτής της επιστημονικής δουλειάς, την οποία, φυσικά, δεν την έχει συμβουλευτεί, αλλά, κι ακόμα, ότι έγραψε πολύ, πάρα πολύ πρόχειρα και ανεύθυνα.
 Και, βέβαια, δεν είναι μονάχα αυτά τα βιβλία που αγνόησε ο κ. Κ., επειδή υπάρχουν και εκατοντάδες άλλα, πριν το 1973, και μόνον για τον χώρο της Αιγύπτου, λίγα από τα οποία – ενδεικτικά – θα παραθέσουμε πιο κάτω προς ενημέρωση του αναγνώστη. Αν μιλήσουμε δε για το σύνολο των θεμάτων, τα οποία θίγει στο βιβλίο του ο κ. Κ., τότε, θα πρέπει να γνωρίζουν οι αναγνώστες μας ότι, υπάρχουν παρόμοια επιστημονικά συγγράμματα κατά χιλιάδες, τα οποία, όμως, ο κ. Κ. περιφρονητικά αγνόησε και τα διέγραψε εντελώς από τον ορίζοντα της έρευνας, ωσάν να μη υπάρχουν καν!!!
 Τα λέμε δε όλα αυτά, επειδή, είναι γεγονός ότι, αν ο κ. Κ. διερευνούσε πραγματικά την αλήθεια και για το βιβλίο του λάβαινε υπόψει του αυτή την πλατιά βιβλιογραφία, τότε – είναι σίγουρο – ότι, όχι μόνον δεν θα έγραφε το βιβλίο του όπως το έγραψε, αλλά θα κατέληγε σε εκ διαμέτρου διαφορετικά συμπεράσματα και θα υποστήριζε τις αιώνιες αλήθειες της Βίβλου, γινόμενος ένας ακόμα υπέρμαχος υποστηρικτής της. Όλα αυτά βέβαια, υπό την αίρεση ότι πραγματικά θα αγαπούσε την αλήθεια, και θα την αγαπούσε περισσότερο από κάθε τι άλλο, ερευνώντας – αντικειμενικά – τα γεγονότα.
 Ποια είναι, λοιπόν, η βιβλιογραφία αυτή, και μόνον της τελευταίας εικοσαετίας, που – προκλητικά – περιφρόνησε ο κ. Κ.; Την παραθέτουμε αμέσως:


ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ 20ΕΤΙΑΣ


 Ahituv, S. Canaatine Toponyms in Ancient Egyptian Documents. Winona Lake,    Ind.: Eisenbrauns, 1984.
 Ahlström, G. W. The History of Ancient Palestine, Minneapolis: Fortress, 1993.
 Aldred, C. Akhenaten and Nefertiti, New York: Viking, 1973.
 ---------, The Egyptians, 3d ed. London: Thames and Hudson, 1987.
 Aling, C. Egypt and Bible History: From Earliest Times to 1000 B.C. Grand Rapids:
  Baker, 1981.
 Allen, J. P. Genesis in Egypt: The Philosophy of Ancient Egyptian Creation Accounts.   New Haven: Yale Egyptological Seminar, 1988.
 Allen, T. G. The Book of the Dead; or, Going Forth by Day.  Chicago: Oriental
  Institute, 1974.
 Arnold, D. Building in Egypt: Pharaonic Stone Masonry. New York: Oxford
  University Press, 1991.
 Assmann, J. Ägyptische Hymnen und Gebete. Zurich: Artemis, 1975.
 --------. Re und Amun. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht, 1983.
 Baer, K. Rank and Title in the Old Kingdom: The Structure of the Egyptian
  Administration in the Fifth and Sixth Dynasties. Chicago: University of Chicago
  Press, 1974.
 Baines, J. FecundityFigures: Egyptian Personification and the Iconology of a Genre.
  Warminster: Aris and Phillips, 1985.
 --------, and J. Malek. Atlas of Ancient Egypt. New York: Facts on File, 1980.
 Bartlett, S. C. From Egypt to Palestine: Through Sinai, the Wilderness and the South
  Country. New York: Arno, 1977.
 Batto, B. F. Slaying the Dragon: Mythmaking in the Biblical Tradition. Louisville:
  Westminster/John Knox, 1992.
 Bernstein, B. Sinai. New York: Viking, 1979.
 Bierbrier, M. L. The Late New Kingdom in Egypt: A Genealogical and Chronological
  Investigation. Warminster: Aris and Phillips, 1975.
 Bietak, M. Avaris and Piramesse. Oxford: British Academy, 1979.
 --------. Tell el-Dab’a. Vol. 2. Vienna: Oesterreichische Akademie der
  Wissenschaften, 1975.
 Bimson, J. J. Redating the Exodus and Conquest. Sheffield: JSOT, 1978.
 Blacker, C. and M. Loewe, eds. Ancient Cosmologies. London: Allen and Unwin,
  1975.
 Bleeker, C. J. Hathor and Troth.  Leiden: Brill, 1973.
 Borghouts, J. F. Ancient Egyptian Magical Texts. Leiden: Brill, 1978.
 Brier, B. Ancient Egyptian Magic. New York: Morrow, 1980.
 Brothwell, D., and B. Chiarelli. Population Biology of the Ancient Egyptians.
  London: Academic, 1973.
 Brunner, H. Grundzüge der altägyptischen Religion. Darmstadt: Wissenschaftliche
  Buchgesllschaft, 1983.
 Bryce, G. E. A Legacy of Wisdom: The Egyptian Contribution to the Wisdom of Israel
  Lewisburg, Pa: Bucknell University Press, 1979.
 Butzer, K. W., and L. G. Freeman, eds. Early Hydraulic Civilization in Egypt.
  Chicago: University of Chicago Press, 1976.
 Cerny, J., and S. Israelit-Groll. A Late Egyptian Grammar. 2d ed. Rome: Pontifical
  Biblical Institute, 1978.
 Childs, B. S. The Book of Exodus. Philadelphia: Westminster, 1974.
 Clifford, R. J., and J. J. Collins, eds. Creation in the Biblical Traditions. Washington
  D.C.: Catholic Biblical Association of America, 1992.
 Coote, R. B. Early Israel: A New Horizon. Minneapolis: Fortress, 1990.
 Darby, W. J., P. Ghalioungui, and L. Grivetti. Food, the Gift of Osiris. London:
  Academic, 1977.
 D’ Auria, S., P. Lacovara, and C. Roehrig. Mummies and Magic. Boston: North-
  Eastern University Press, 1988.
 David, A. R. The Ancient Egyptians: Religious Beliefs and Practices. Boston:
  Routledge and Kegan Paul, 1982.
 Davies, G. I. The Way of the Wilderness: A Geographical Study of the Wilderness
  Itineraries in the Old Testament. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.
 Dothan, T. The Philistines and Their Material Culture. New Haven: Yale University
  Press, 1982.
 Dumbrell, W. J. Covenant and Creation. New York: Nelson, 1985.
 Epsztein, L. Social Justice in the Ancient Near East and the People of the Bible.
  London: SCM, 1986.
 Fairman, H. W. The Triumph of Horus. Berkeley: University of California Press,
  1974.
 Faulkner, R. O. The Ancient Egyptian Coffin Texts. 3 vols. Warminster: Aris and
  Phillips, 1973-77.
 --------, E. F. Wente, and W. T. Simpson. The Literature of Ancient Egypt: An
  Anthology of Stories, Instructions, and Poetry. New Haven: Yale University
  Press, 1973.
 Finn, T. M. Early Christian Baptism and the Catechumenate: Italy, North Africa, and
  Egypt. Collegeville, Minn.: Liturgical, 1992.
 Fox, M. V. The Song of Songs and the Ancient Egyptian Love Songs. Madison:
  University of Wisconsin Press, 1985.
 Frankfort, H. Kingship and the Gods: A Study of Ancient Near Eastern Religion as
  The Intergration of Society and Nature. Chicago: University of Chicago Press,
  1978 reprint.
 Frith, F. Egypt and the Holy Land in Historic Photographs. New York: Dover, 1981.
 Garbini, G. History and Ideology in Ancient Israel. New York: Crossroad, 1988.
 Gardiner, A. H. Egypt of the Pharaohs: An Introduction. London: Oxford University
  Press, 1974 reprint.
 Germer, R. Flora des pharaonischen Ägypten. Mainz: Zabern, 1984.
 Giveon, R. Footsteps of the Pharaohs in Canaan. Tel Aviv: Hamador Liydi’at
  Ha’aretz Batnuah Haqibutzit, 1974. (Hebrew)
 ------. The Impact of Egypt on Canaan. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht, 1978.
 Goedicke, H. The Report of Wenamun. Baltimore: Johns Hopkins University Press,
  1975.
 Goedicke, H. and J. J. M. Roberts, eds. Unity and Diversity: Essays in the History,
  Literature, and Religion of the Ancient Near East. Baltimore: Johns Hopkins
  University Press, 1975.
 Gorg, M. Aegyptica-Biblica: Notizen und Beiträge zu den Beziehungen zwischen
  Ägypten  und Israel. Wiesbaden: Harrassowitz, 1991.
 Griggs, C. W. Early Egyptian Christianity: From Its Origins to 451 C.E. Leiben:
  Brill, 1991.
 Har-El, M. The Sinai Journeys. San Diego: Ridgefield, 1983.
 Hayes, J. H., and J. M. Miller, eds. Israelite and Judaean History. Philadelphia:
  Westminster, 1977.
 Helck, W., and E. Otto. Lexicon der Agyptologie. Wiesbaden: Harrassowitz, 1975.
 Herrmann, S. Israel in Egypt. Naperville, Ill: Allenson, 1973.
 Holladay, J. S. Cities of the Delta. Part 3, Tell el-Maskhutah. American Research    Center in Egypt Reports 6. Malibu, Calif.: Undena, 1982.
 Hornung, E. Conceptions of God in Ancient Egypt. Ithaka, N.Y.: Cornell University
  Press, 1982.
 Houlihan, P. and S. Goodman. Birds of Ancient Egypt. Chicago: Bolchazy-Carducci,
  1985.
 Ions, V. Egyptian Mythology. New York: Bedrick, 1982.
 Irwin, J. T. American Hieroglyphics: The Symbol of the Egyptian Hieroglyphics in
  The American Renaissance. New Haven: Yale University Press, 1980.
 Israelit-Groll, S., ed. Pharaonic Egypt: The Bible and Christianity. Jerusalem:
  Magnes, 1985.
 -----. Studies in Egyptology Presented to Miriam Lichtheim. Jerusalem: Magnes, 1990
 Jacq, C. Egyptian Magic. Chicago: Bolchazy-Carducci, 1985.
 James, T. G. H. The Archaeology of Ancient Egypt. New Υork: Walck, 1973.
 ------, ed. Excavating in Egypt. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
 Joines, K. R. Serpent Symbolism in the Old Testament. Haddonfield, N.J.: Handonield
  House, 1974.
 Kamil, J. Coptic Egypt: History and Guide. Cairo: American University in Cairo
  Press, 1987.
 Kater-Sibbes, G. J. F. Apis. Leiden: Brill, 1975.
 Keimer, L. Die Gartenpflanzen im alten Ägypten. Vol. 2. Mainz: Zabern, 1984.
 Kemp, B. J. Ancient Egypt: Anatomy of a Civilization. New York: Routledge, 1989.
 Kitchen, K A. The Bible in Its World. Downers Grove, Ill: InterVarsity, 1978.
 ------. Pharaoh Triumphant: The Life and Times of Ramesses II. Warminster: Aris
  and Phillips, 1982.
 ------. The Third Intermediate Period in Egypt (1100-650 B.C.). Warminster: Aris
  and Phillips, 1973.
 Knapp, B. The History and Culture of Ancient Western Asia and Egypt. Belmont,
  Calif.: Wadsworth, 1988.
 Kuntzmann, R. Le Symbolisme des jumeaux au Proche-Orient ancient: Naissance
  Function et évolution d’un symbole. Paris: Beauchesne, 1983.
 La Farge, H. A., et al., eds. Museums of Egypt. New York: Newsweek, 1980.
 Leahy, A. Libya and Egypt in the First Millennium B.C. New York: Routledge, 1988.
 Levinson, J. D. Creation and the Persistence of Evil. San Francisco: Harper and Row,
  1988.
 Lichtheim, M. Ancient Egyptian Literature. 3 vols. Berkeley: University of California
  Press, 1975-80.
 Lipinski, E. State and Temple Economy in the Ancient Near East. Leiden: Brill, 1979.
 Lucas, A. Ancient Egyptian Materials and Industries. London: Histories and
  Mysteries of Man, 1989.
 McCurley, F. R. Ancient Myths and Biblical Faith. Philadelphia: Fortress, 1983.
 Manniche, L. City of the Dead: Thebes in Egypt. Chicago: University of Chicago
  Press, 1987.
 Moran, W. L. The Amarna Letters. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992.
 Morenz, S. Egyptian Religion. Ithaka, N.Y.: Cornell University Press, 1973.
 Murray, M. Saqqara Mastabas. London: Histories and Mysteries of Man, 1989.
 Newby, P. H. Warrior Pharaohs. London: Faber and Faber, 1980.
 Nibbi, A. Ancient Egypt and Some Eastern Neighbors. Park Ridge, N.J.: Noyes, 1981
 Nicholson, E. W. Exodus ans Sinai in History and Tradition. Richmond: John Knox,
  1973.
 Nidtich, S. Chaos to Cosmos: Studies in the Biblical Patterns of Creation. Decatur,
  Ga: Scholars, 1985.
 Nyrop, R. F. Area Hanabook for Egypt. Washington, D.C.: U.S. Government Printing
  Office, 1976.
 Perdue, L. G. Wisdom and Cult: A Critical Analysis of the Views of Cult in the
  Wisdom Literature of Israel and the Ancient Near East. Missoula, Mont.:
  Scholars, 1977.
 Posener, G. Cinq figurines d’envoûtement. Cairo: Institut français d’archéologie
  orientale, 1987.
 Prados, J. L’Invasion de la Méditerranée par les peuples de l’océan. Paris: Editions
  l’Harmattan, 1992.
 Rainey, A. F., ed. Egypt, Israel, Sinai: Archaeological and Historical Relationships
  In the Biblical Period. Tel-Aviv: Tel-Aviv University Press, 1987.
 Redford, D. B. Akhenaten, the Heretic King. Princeton University Press, 1984.
 -------. Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times. Princeton: Princeton University
  Press, 1992.
 Ritner, R. K. The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Practice. Chicago:
  University of Chicago Press, 1993.
 Romer, J. Ancient Lives: The Story of the Pharaoh’s Tombmakers. London:
  Weidenfeld and Nicolson, 1984.
 ------. People of the Nile. New York: Crown, 1982.
 Rothenberg, B., et al. Sinai: Pharaohs, Miners, Pilgrims, and Soldiers. Washington,
  D.C.: J. Binns, 1979.
 Rousseau, P. Pachomius: The Making of a Community in Fourth-Century Egypt.
  Berkeley: University of California Press, 1985.
 Ruffle, J. The Egyptians: An Introduction to Egyptian Archaeology. Ithaca, N.Y.:
  Cornell University Press, 1977.
 ------. Heritage of the Pharaohs. Oxford: Phaidon, 1977.
 Russmann, E. The Representation of the King in the XXVth Dynasty. Brooklyn:
  Brooklyn Museum, 1974.
 Sadek, A. Popular Religion in Egypt during the New Kingdom. Hildesheim:
  Gerstenberg, 1987.
 Samuel, A. E. From Athens to Alexandria: Hellenism and Social Goals in Ptolemaic
  Egypt. Louvain, 1983.
 Sandars, N. K. The Sea Peoples. London: Thames and Hudson, 1978.
 Sarna, N. M. Exploring Exodus: The Heritage of Biblical Israel. New York:
  Schocken, 1986.
 Sasson, J. M., ed. Civilizations of the Ancient Near East. 4 vols. New York: Scribner,
  1995.
 Schmandt-Besserat, D. ed. Immortal Egypt. Malibu, Calif.: Undena, 1979.
 Shafer, B. E., et al., eds. Religion in Ancient Egypt. Ithaca, N.Y.: Cornell University
  Press, 1991.
 Simpson, W. K., and W. M. Davis, eds. Studies in Ancient Egypt, the Aegean, and the
  Sudan. Boston: Museum of Fine Arts, 1981.
 Spalinger, A. J. Aspects of the Military Documents of the Ancient Egyptians. New
  Haven: Yale University Press, 1982.
 Spenser, A. Brick Architecture in Ancient Egypt. Warminster: Aris and Phillips, 1979.
 ------. Death in Ancient Egypt. Harmondsworth: Penguin, 1982.
 Stiebing, W. H. Out of the Desert? Archaeology and the Exodus/Conquest
  Narratives. Buffalo: Prometheus, 1989.
 Strobel, A. Der Spabronzezeitliche Seevolkersturm. Berlin: W. de Gruyter, 1976.
 Strouhal, E. Life of the Ancient Egyptians. Norman, Okla: University of Oklahoma
  Press, 1992.
 Trigger, B. G. Nubia under the Pharaohs. Boulder, Colo.: Westview, 1976.
 -------, B. J. Kemp, D. O’Connor, and A. B. Lloyd. Ancient Egypt: A Social History.
  Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
 Tufnell, O. Scarab Seals and Their Contribution to History in the Early Second
  Millennium B.C.  Studies on Scarab Seals 2. Warminster: Aris and Phillips, 1984.
 Uphill, E. P. The Temples of Per Ramesses. Warminster: Aris and Phillips, 1984.
 Van Seters, J. In Search of History: Historiography in the Ancient World and the
  Origins of Biblical History. New Haven: Yale University Press, 1983.
 Voss, M. H., et al., eds. Studies in Ancient Egyptian Religion. Leiden: Brill, 1982.
 Walton, J. H. Israelite Literature in Its Cultural Context: A Survey of Parallels
  Between Biblical and Ancient Near Eastern Texts. Grand Rapids: Zondervan,
  1989.
 West, J. A. Serpent in the Sky. San Francisco: Harper and Row, 1979.
 Westendorf, W. ed. Aspekte  der spätägyptischen Religion. Wiesbaden: Harrassowitz,
  1979.
 White, J. B. A Study of the Language of Love in the Song of Songs and Ancient
  Egyptian Poetry. Missoula, Mont.: Scholars, 1978.
 Wildung, D. Egyptian Saints. New York: New York University Press, 1977.
 Wiseman, P. J. Ancient Records and the Structure of Genesis: A Case for Literary
  Unity. Edited by D. J. Wiseman. Nashville: Nelson, 1985.
 
 

Πιο πάνω κάναμε λόγο και για ένα άλλο γεγονός ότι, δηλαδή, πέρα από τα παραπάνω βιβλία, υπάρχει και μια ατέλειωτη πληθώρα άλλων, που έχουν εκδοθεί πιο παλαιότερα απ’ αυτά, πριν από το 1973, και τα οποία – κι αυτά, δυστυχώς – ο κ. Κ. παρέβλεψε ή αγνόησε ή δεν θέλησε και δεν ενδιαφέρθηκε να τα συμβουλευτεί – άγνωστο για ποιους λόγους!!! Όμως, το γεγονός αυτό και μόνον, στοιχειοθετεί για τον κ. Κ. βαρύτατο και ανεπίτρεπτο ηθικό ολίσθημα απέναντι στους ανίδεους, αλλά ειλικρινείς αναγνώστες του.
 
Και όπως προείπαμε, παραθέτουμε και εδώ – λίγα μόνον, κι αυτά εντελώς ενδεικτικά – κάποια ακόμα βιβλία που γράφτηκαν πριν από την πιο πάνω εικοσαετία (1973-1995), ώστε ο αναγνώστης να πάρει και γι’ αυτά μια μικρή γεύση περί τίνος πρόκειται:
 


ΛΙΓΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ 20ΕΤΙΑ 1973 – 1995


• E. Chassinat, Le Temple d’ Edfou, 11 τόμοι, Paris 1892 – 1897
• de Buck, The Egyptian Coffin Texts, 7 τόμοι, Chicago 1935 – 1961
• Erman, Die Religion der Aegypter, Barlin 1934
• Heidel, The Babylonian Genesis, Chicago 1963
• W. G. Lambert and S. B., Parker, Enuma Elish: The Babylonian Epic of Creation, Oxford 1966
• T. E. Peet, Egypt and the Old Testament, Liverpool 1923
• G. Roeder, Urkunden zur Religion des alten Aegypten, Jenna 1915
• R. T. Rundle Clark, Myth and Symbol in Ancient Egypt, London 1959
• D. W. Thomas, ed., Documents from Old Testament Times, New York 1961
 
 

Και θα το ξαναπούμε: Τα πιο πάνω βιβλία δίνονται δειγματοληπτικά, είναι δε ελάχιστα μπροστά στον όγκο της υπάρχουσας πριν το 1973 βιβλιογραφίας.

 Τώρα, έχουμε νομίζουμε το δικαίωμα να θέσουμε ένα ακόμα σοβαρότατο ερώτημα προς τον κ. Κ., σχετικά με την ελλειπέστατη βιβλιογραφική ενημέρωση του βιβλίου του και του θέματος που πραγματεύεται, εν γένει:

 Πέραν των παραπάνω βιβλίων, ρωτάμε τον κ. Κ. πού βρίσκεται ακόμα η πλατιά βιβλιογραφία των επιστημονικών εργασιών, οι οποίες αποτελούνται από εκατοντάδες τόμους, στα ειδικά επιστημονικά περιοδικά όργανα, και τα οποία ασχολούνται με την Αίγυπτο, και μόνον με την Αίγυπτο, σε συνδυασμό με την Παλαιά Διαθήκη;

Πού είναι κ. Καλόπουλε;! Πώς τα περιφρονήσατε;! Πώς τα αγνοήσατε;! Γιατί δεν τα λάβατε υπόψει σας;!

 Και είναι δυνατόν, έπειτα από όλα αυτά, να ισχυρίζεστε ότι το βιβλίο σας αποτελεί «έρευνα»;!!! Μα, τι λέτε τώρα κ. Κ.; Μιλάτε σοβαρά;

 Και προκειμένου να γνωρίζουμε περί τίνος συζητάμε, δέστε τον παρακάτω πίνακα και, είμαστε σίγουροι ότι, δεν θα σας μείνει πλέον καμιά αμφιβολία:


 ΕΙΔΙΚΑ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ
ΣΕ ΟΓΚΩΔΕΙΣ ΤΟΜΟΥΣ ΤΟ ΚΑΘΕΝΑ


 Annual of the American Schools of Oriental Research
 D. N. Freedman, ed., Anchor Bible Dictionary (6 vols. 1992)
 M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature (3 vols., 1975-80)
 American Journal of Archaeology
 J. B. Pritchard, The Ancient Near East in Pictures (1954)
 J. B. Pritchard, ed., Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament,
 3d ed. (1969)
 J. H. Breasted, ed., Ancient Records of Egypt (5 vols. 1906)
 Annales du service des antiquités de l’Egypte
 Biblical Archaeologist
 Biblical Archaeology Review
 Bulletin of the American Schools of Oriental Research
 F. Brown, S. R. Driver, and C. A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of  the Old
 Testament (1907)
 Biblische Notizen
 Bible Review
 Biblische Zeitschrift
 Catholic Biblical Quarterly
 Eretz Israel
 H. Liddell and R. Scott, A Greek-English Lexicon (1966)
 Harvard Theological Review
 Israel Exploration Journal
 G. W. Bromiley, ed., International Standard Bible Encyclopedia (4 vols. 1979-88)
 Journal of the Ancient Near Eastern Society of Columbia University
 Journal of the American Oriental Society
 Journal of the American Research Center in Egypt
 Journal of Biblical Literature
 Journal of Cuneiform Studies
 Journal of Egyptian Archaeology
 Journal of Near Eastern Studies
 Journal of the Palestine Oriental Society
 Jewish Quarterly Review
 Journal of Religion
 Journal of the Society of Oriental Research
 Journal for the Study of the Old Testament
 Journal of the Society for the Study of Egyptian Antiquities
 Journal of Theological Studies
 E. Stern, ed., New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land
 (4 vols., 1992)
 Palestine Exploration Quarterly
 Revue biblique
 Scandinavian Journal of the Old Testament
 Supplements to Vetus Testamentum
 Tel Aviv
 Transactions of the American Philosophical Society
 G. J. Botterweck and H. Ringgren, eds. Theological Dictionary of the Old Testament
 (1974-)
 Theologische Literaturzeitung
 Ugarit-Forschungen
 Vetus Testamentum
 A. Erman and H. Grapow, Wörterbuch der ägyptischen
 Sprache (6 vols., 1928)
 Zeitschrift für Assyriologie
 Zeitschrift für ägyprische Sprache und Altertumskunde
 Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
 Zeitschrift des deutschen Palästina-Vereins
 Zeitschrift für Religionsgeschichte

 Έπειτα από τα όσα παραθέσαμε μέχρις εδώ, δικαιούμαστε να πούμε ότι, ο κ. Καλόπουλος έγραψε το βιβλίο του πρόχειρα και στο πόδι, δεν συμβουλεύτηκε καθόλου τους ειδικούς, κι επομένως έγραψε πράγματα έξω από την αλήθεια, επηρεάζοντας, δυστυχώς, ανύποπτους ανθρώπους, και σκανδάλισε πολλές ειλικρινείς συνειδήσεις, χωρίς να τους παρουσιάζει τα πραγματικά στοιχεία, παρά μονάχα – με τρόπους ακροβατικούς και αλχημιστικούς – να γράφει ανακρίβειες πρώτου βαθμού!
 Θέλουμε να διατηρούμε την ελπίδα ότι ο κ. Κ. ίσως αντιληφθεί κάποτε το μεγάλο του λάθος και θελήσει να ανασκευάσει τα όσα έγραψε, χάρη της αλήθειας. Αυτό θα είναι προς τιμήν του. Επειδή, είναι πλέον φανερό ότι, με την παραμέριση της πλουσιότατης επιστημονικής βιβλιογραφίας, που περιφρονητικά αγνόησε – και μόνον γι’ αυτόν τον λόγο – ΔΕΝ είχε ΚΑΝ το δικαίωμα να κυκλοφορήσει ένα βιβλίο σαν το δικό του, και μάλιστα με τον χτυπητό τίτλο: «ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΨΕΜΑ», ενώ Το Μεγάλο Ψέμα  είναι κατ’ ουσίαν το δικό του γραπτό, το βιβλίο του, με όσα αβάσιμα, αναληθή και αστήρικτα υποστηρίζει.
 



Γ ΣΥΝΤΟΜΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΑΘΩΝΙΚΗΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ (2.Παλαιοχριστιανική και πρώτη βυζαντινή περίοδος)
Με τη διαίρεση τής Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας σε θέματ ...
Περισσότερα >>
Γ ΣΥΝΤΟΜΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΑΘΩΝΙΚΗΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ (3.Κυρίως βυζαντινή περίοδος)
 Αποτελεσματική ώθηση στην κοινοβιακή μορφή τ ...
Περισσότερα >>